Již potřetí se v rámci cyklu Ve stopě predátora vydává fotograf Petr Slavík do divočiny. Jeho cílem je tentokrát severozápadní Tien Shan . Úžasná horská krajina plná neprobádaných údolí a věčně zasněžených štítů je domovem vzácného medvěda plavého. Petr se za touto velmi plachou šelmou vydává společně s mladou fotografkou Magdalénou. Hory ale nedávají nic zadarmo a celá expedice je ohrožena jeho zraněním.